Η ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ ΤΩΝ ΙΕΡΩΝ ΝΗΠΤΙΚΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ (σε μετάφραση)

"Η Φιλοκαλία (εκ του φιλοκαλείν) είναι μια συλλογή κειμένων πατέρων της Ανατολικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, ησυχαστικής παράδοσης, που γράφτηκαν από τον τέταρτο έως τον δέκατο πέμπτο αιώνα περί της χριστιανικής προσευχής και της ζωής αφιερωμένης στον Θεό. 

Το έργο επιμελήθηκαν ο άγιος Νικόδημος ο Αγιορείτης και ο άγιος Μακάριος Νοταράς".

Διαβάστε τους 3 τόμους, μέχρι τώρα (από τους 5) της ΦΙΛΟΚΑΛΙΑΣ. 

Νηπτικά κείμενα άφταστου κάλους και πνευματικότητας.  

Συγχαρητήρια στους κοπιάσαντες αδελφούς.

 

http://paterikakeimena.blogspot.com/p/blog-page_22.html

Σχετικά με τη ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ διαβάστε και ένα πολύ ωραίο κείμενο του Καθηγητού κ. Ιωάννου Κορναράκη, ΕΔΩ: http://www.impantokratoros.gr/kornarakhs-filokalia-1.el.aspx

Η "ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ" ΣΕ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Η ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ ΤΩΝ ΝΗΠΤΙΚΩΝ

Σε προσεγμένη Νεοελληνική απόδοση

Μια θαυμάσια Εκδοτική προσπάθεια ανέλαβε και προωθεί τις μέρες αυτές η κατά πάντα αξιόλογη, όσο και αθόρυβη, Μοναστική Αδελφότητα Κοιμήσεως Θεοτόκου Μπούρας, στο Λεοντάρι Μεγαλοπόλεως.

Συγκεκριμένα, οι προσοντούχες γερόντισσες της Μονής ανέλαβαν να μεταγλωτίσσουν τη γνωστή ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ, το εξαίσιο αυτό πνευματικό ανθολόγιο, που έθρεψε γενεές ορθοδόξων, σε προσεγμένη νεοελληνική.

Δεν είναι μόνο το γεγονός ότι οι γερόντισσες κατέχουν πτυχίο Φιλολογίας και Θεολογίας. Το σημαντικό είναι ότι βιώνουν την Ορθόδοξη Μυσταγωγία, μαθητεύουν επί έτη στον υπερκόσμιο Μοναχισμό και την Υπακοή, με Γέροντα τον Ηγούμενο Καρακάλλου του Άθω Φιλόθεο, και επιπλέον είχαν την ταπείνωση και την σοφία να αναθέσουν την εποπτεία του έργου τους στον εγνωσμένης αξίας Δογματολόγο Δημήτριο Τσελεγγίδη, Καθηγητή της Θεολογικής ΑΠΘ.

Ένα επί πλέον χαρακτηριστικό της Έκδοσης είναι ότι οι λοιπές αδελφές της Μονής ανέλαβαν και την καλαίσθητη δερματόδετη Βιβλιοδέτηση των Τόμων, στα πλαίσια του μοναχικού εργοχείρου τους, η δε διακίνηση των αντιτύπων δεν ανετέθη σε κανένα εμπορικό οργανισμό, αλλά πραγματοποιείται και αυτή από την Μονή.

Ήδη κυκλοφορήθηκε ο πρώτος Τόμος και διατίθεται μόνο από την Μονή, είτε κατά το προσωπικό προσκύνημα των πιστών, είτε μέσω ταχυδρομικής αποστολής με αντικαταβολή.

Η αξία του τόμου (485 σελίδες) είναι 100 ευρώ και σε περίπτωση ταχυδρομήσεως επι πλέον 10 ευρώ. (στην περίπτωση ταχυδρομήσεως, η παραλαβή του Τόμου από τον ενδιαφερόμενο υπολογίζεται σε 20 μέρες μετά την παραγγελία).

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στη Μονή

με Επιστολή:

Ιερα Μονή Μπούρα 

22 200 ΛΕΟΝΤΑΡΙΟΝ

με FAX: 2791 0 25 601

με Τηλεφώνημα: 2791 0 25 601

ώρες 12.00’-13.00’ κατά τις Καθημερινές (εκτός Σαββάτου, Κυριακών και Εορτών)

Η έκδοση της Φιλοκαλίας σε cd-rom

Η έκδοση της Φιλοκαλίας σε cd-rom

Η έκδοση της Φιλοκαλίας σε cd-rom, δίνει τη δυνατότητα αλλά και τη συγκίνηση στον χρήστη, να έχει μπροστά στα μάτια του την πρώτη έκδοση της Φιλοκαλίας που κυκλοφόρησε στη Βενετία το 1782. Γέννημα του κινήματος των Κολλυβάδων η Φιλοκαλία σηματοδότησε μίαν αναγέννηση αφ' εαυτής. Από την εποχή της έκδοσής της έως σήμερα, όπου μεταφράστηκε ή επανεκδόθηκε προκάλεσε αντίστοιχες αναγεννήσεις της Ορθοδοξίας και του ενδιαφέροντος ενός ευρύτερου κοινού για την παράδοση των μυστικών πατέρων του Βυζαντίου.

Τι είναι η Φιλοκαλία των ιερών νηπτικών; Πρόκειται για ένα απάνθισμα έργων των πατέρων της Εκκλησίας από τον 4ο έως τον 15ο αιώνα, το οποίο συνέταξαν και δημοσίευσαν οι Άγιοι Νικόδημος ο Αγιορείτης και Μακάριος Κορίνθου. Όπως κάθε τέτοια απόπειρα, η Φιλοκαλία εκτός από εκδοτικό γεγονός, υπήρξε η έκφραση του οράματος ενός κινήματος. Το κίνημα των Κολλυβάδων, αν και πήρε το όνομα του από κάποια συγκεκριμένη έριδα ως προς την ημέρα τέλεσης των μνημοσύνων, στην πραγματικότητα απηχούσε μία συγκεκριμένη οπτική σχετικά με την αναγέννηση του υπόδουλου τότε γένους, βασισμένη όχι στα πρότυπα του γαλλικού Διαφωτισμού, αλλά σε εκείνα των πατέρων της Ορθοδοξίας.

Κεντρικός θεματικός άξονας της Φιλοκαλίας είναι η νήψη και η προσευχή. Με τον όρο 'νήψη' οι πατέρες εννοούν την κατάσταση εκείνη της πνευματικής νηφαλιότητας, δηλαδή της ενάργειας και της επαγρύπνησης, κατά την οποία ο άνθρωπος έχει συνείδηση του βαθύτερου εσωτερικού του κόσμου, πέρα από τις καθημερινές ενασχολήσεις και τα πάθη που συχνά κυριαρχούν στην ψυχή. Η αδιάλειπτη προσευχή, από την άλλη πλευρά, μέσα από την οποία ο άνθρωπος χτίζει μία προσωπική σχέση με Τον Θεό, αποτελεί δρόμο ανοιχτό για τον κάθε άνθρωπο, είτε ζει στη 'έρημο' είτε μέσα στις σύγχρονες πόλεις.

ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟ:

Skydrive

http://tinyurl.com/3x3xwv7

Rapidshare

http://rapidshare.com/files/157290531/Filokalia.part1.rar
http://rapidshare.com/files/157293308/Filokalia.part2.rar
http://rapidshare.com/files/157295558/Filokalia.part3.rar
http://rapidshare.com/files/157297885/Filokalia.part4.rar
http://rapidshare.com/files/157300292/Filokalia.part5.rar
http://rapidshare.com/files/157302469/Filokalia.part6.